B's Private Land

 　　「花若會笑，會笑在春天；花若會哭，是因為離枝。」自古以來，騷人遷客、文人雅士對花都有著無限的想像，以花寄情、以花托意，藉由花開花落描繪人世間的情生意動與緣盡情了。
 
　　花的世界也是人的世界。然，花開花謝，年復一年，不過是自然運行的過程，它是實相，也是虛相，一切起心動念之於人心。但寫歸寫，我一介凡夫俗子大概是無法真正參悟「佛祖拈花，惟迦葉微笑」之真意，只能說某一刻似乎理解了，但卻無法體現。

　　男店員應該是剛工作沒多久的工讀生吧！？不然應變能力怎會這麼差，差到我想說他笨。 而穿著藍色套裝的女店員，我不知道她是上一天班太累，還是大姨媽來了……？！但無論是什麼原因，肯定是毀損企業形象的舉動，說她是個百分之百的賠錢貨一點都不為過啊！
 

---

麥當勞都是為你：

Madonna - Live To Tell
 
 
歌詞翻譯：

 　　曾經，在第一段感情正式結束的那天，他，向我索求最後一次的溫柔。一整夜，為了這無理的請求，與他幾番拉扯；潔白的床單上，早已滲入數不清的淚水，他的淚是傷悲，而我的淚是虧欠。當天空浮出一抹魚肚白時，他說：「我真的很愛你，但我知道是我該放手的時候了......。」即便當時對愛懵懂，即使明白此舉無謂，但最後，我仍應允了他。
 
　　窗外透進的晨光，撒在他與我的身上，而我們卻感受不到一絲絲溫度。他怔怔地望著我，我選擇避開他的目光；此刻，他的淚是不捨，而我的淚是愧悔。離去前，在我伸手拉開房門的那一刻，他說：「一開始我就知道會有這麼一天，只是這天來的太快。但，無論如何，我會好好地記住這場夢......。」我回頭看了他最後一眼，從此消失在他的生命之中。－－他，淚水潤濕的臉龐，掛著的是無怨的笑。
 

許多年前，每當夜深人靜，獨自一人時，"I Refuse To Be Lonely"是陪我度過寂靜長夜的一首歌曲。在那之前我總以為，我不是一個害怕寂寞的人；在那之後我才發現，不是不怕，只是未被寂寞吞噬過。
 

---

 　　如黃豆般大的雨滴自天空落下，數滴砸在身上的雨水，似乎趕跑了幾隻瞌睡蟲，我再次用力地想睜開雙眼，仍然只能撐出點縫兒，而拿在手上的鑰匙，依舊對不準鑰匙孔。今天的瞌睡蟲還真是異常地多，像舉行總召般佈滿全身；心想，這一身的瞌睡蟲，沒有整桶水伺候，大概是對付不了吧！
 
　　突然聽見刷的一聲，在我抬頭正準備要望向天空之際，千軍萬馬的雨滴從天而降，雷霆萬鈞的攻勢，讓滿身的瞌睡蟲當場死於非命，全數陣亡。我整個人清醒了過來，急忙地打開車箱，卻發現車裡沒有雨衣，只好趕緊先躲進騎樓。心裡滴沽著，雨還下得真大，中午出門前明明還艷陽高照的......，這夏日的午後還真像女人家的脾氣，說變就變，令人無法捉摸。
 

　　一位母親見到自己死狀悽慘的孩子，每天以淚洗面，能撐到這一刻沒倒下，需要多大的力量。從兒子過世後到今天，她不吵不鬧，只因為她始終相信政府能給她一個合理的交代；她要的其實真的很簡單 - 我的孩子是怎麼死的？
 
　　然而，家人所有的努力換來的卻是政府一連串卸責的謊言，每一次的謊言都是對他們家人再再一次的凌遲，更過分的是，我們政府甚至連一個已經躺在棺材裡的人都不放過，將責任推給永遠都不能替自己辯護的人，就只差沒鞭屍了。
 

　　  "Tell Me Where It Hurts"為Diane Warren的作品，有許多歌手重唱過"Tell Me Where It Hurts"這首歌，並以多種不同的音樂形式呈現。而此曲最早是出現在The Real Milli Vanilli的專輯"The Moment Of Truth"當中，是首中板的R&B舞曲。說到The Real Milli Vanilli，不免讓人想到90年初流行唱片界最大的醜聞，便是獲得葛萊美最佳新人的德國舞曲雙人組Milli Vanilli，所爆發的代唱風波。
 
　　整起事件發生後，使深具公信力的葛萊美獎信譽掃地，臉面無光，決定追回以頒發的獎項。原本賣相不賣聲的Fab Morvan與Rob Pilatus則面臨來自各方的撻伐，兩人為了彌補歌迷且證明自己也能唱，以自己的名字Rob &Fab組團重新出發，在1993年出版了一張專輯，可惜歌迷們不買帳，總銷售量僅有兩千張，其中Rob更因承受不了大紅瞬間變成過街老鼠人喊打的巨大壓力，於1998年結束自己生命收場。而看著Milli Vanilli紅遍半邊天最後忍不住出來爆料的幕後原唱，在事件爆發後，則趁機另組The Real Milli Vanilli，於1991年在家鄉德國，發行專輯"The Moment Of Truth"（原本為Milli Vanilli預計發行的為專輯Keep On Running），這張專輯隔年於美國發行，團名也從The Real Milli Vanilli改為Try 'N' B。
 

 　　這次美國行的紐約站，意外地去逛了十分鐘的唱片行，帶回兩張CD，其中一張是Kathy Troccoli的"Tell Me Where It Hurts"的美版promo單曲。結果上網查了一下，這張CD在E-bay上竟然開到24.99美元，我都不知道這首歌的promo能有這個價。慶幸我只花了一塊錢就買到了（大悅）。
 
　　"Tell Me Where It Hurts"收錄在Kathy Troccoli於1994年發行的同名專輯"Kathy Troccoli"中，由情歌製造機Diane Warren所譜寫。但Kathy Troccoli並非第一個演唱"Tell Me Where It Hurts"的人，這首歌原出自The Real Milli Vanilli在1991發行的"The Moment Of Truth"專輯中，是一首中板的R&B舞曲。
 

　　當都會民謠系的蔡健雅遇上嘻哈饒舌派的MC HotDog，竟迸發出了一道絢爛的花火，兩人合作的一首"Easy Come Easy Go"有如一杯香氣濃醇，但入口後卻清爽柔順的美酒，讓我沉醉了。
 
　　日前蔡健雅除了公布「美麗突然發生」巡迴演唱會即將在八月起於上海開唱，也預告秋天會發行2013全新專輯。此外，她還提前釋放一首新單曲"Easy Come Easy Go"；這首新作是蔡健雅首度嘗試製作嘻哈曲風的作品，她並欽點台灣嘻哈翹楚MC HotDog為此曲填入Rap詞。兩人一念一唱，共譜新時代男女「好來好去」的感情態度。